ΦΩΤΟΘΗΚΗ: Δεκεμβρίου 2007

Όλοι γιορτάζουν αυτές τις μέρες. Οι άνθρωποι, τα ζώα, τα σπίτια μας, ο ουρανός που αγάλλεται, χαίρει η φύσις όλη, καθώς λένε και τα Κάλαντα! Οι ευχές που ανταλλάσσουμε αγγίζουν όλους, αφορούν σ' έμψυχα και άψυχα!

Κάνοντας κλικ στο παραπάνω χριστουγεννιάτικο δέντρο μας, μπορείτε να δείτε τις ευχές μας. Ευχαριστούμε πολύ τα Ονειρομαγειρέματα με θέα, που μάς έστειλαν το σχετικό πανέμορφο και γλυκύτατο λινκ.

Να περάσετε όλοι καλά και κυρίως με Αγάπη και ζεστασιά στην καρδιά!

GIANNA NANNINI
Μουσική: G. Nannini / Στίχοι: G. Nannini, M. Redeghieri / Μετάφραση: Ιωάννης Καποδίστριας (Porfyris)

Πολλές θάλασσες και ποτάμια
θα διασχίσω,
μέσα στη γη σου θα με ξαναβρείς.
Ανεμοστρόβιλους και θύελλες εγώ θα δαμάσω,
θα πετάξω ανάμεσα στις αστραπές
για να σ’ έχω.

Θαυμαστό δημιούργημα,
είσαι μοναδικό στον κόσμο.
Θαυμαστό το δέος όταν σ’ έχω πλάι μου.
Μάτια σαν του ήλιου με καίνε μες την καρδιά
Αγάπη και ζωή, καταπληκτική.

Φως των ματιών μου,
λάμψε πάνω μου.
Θέλω χίλια φεγγάρια
για να σε χαϊδέψω
Κρεμιέμαι από τα όνειρά σου,
σε φυλάω,
μην ξυπνάς,
μην ξυπνάς,
μην ξυπνάς …ακόμα.

Θαυμαστό δημιούργημα,
είσαι μοναδικό στον κόσμο.
Θαυμαστό το δέος όταν σ’ έχω πλάι μου,
μπροστά μου όταν έχω μάτια σαν του ήλιου,
τρέμουν τα λόγια.
Αγάπη και ζωή, καταπληκτική.

Θαυμαστό δημιούργημα,
ένα αργό φιλί.
Θαυμαστό το δέος όταν σ’ έχω πλάι μου.
Ξαφνικά κατεβαίνεις απ' τον Παράδεισο.
Πεθαίνω από αγάπη θαυμαστή.

Θαυμαστό δημιούργημα,
Θαυμαστό.
Μάτια σαν του ήλιου με καίνε μες την καρδιά.
Αγάπη και ζωή, καταπληκτική.